|
VOCÊ DEVE SABER QUE...
Os preços dos cursos incluem: o material
didático e o certificado final.
O valor dos cursos, habitação e atividades são
sempre em Euros.
Nos dias festivos oficiais, não haverá aula, nem
as mesmas serão repostas.
INSCRIÇÃO
Para efetuar a reserva na Escuela Internacional
de Español S.I.C., deverá enviar os seguintes
documentos:
[Boletim de inscrição]
[Antecipação de 125,00 Euros]
[Cópia do recibo correspondente ao pagamento do depósito]
Quando do recebimento destes documentos, a
S.I.C. lhe enviará a confirmação de sua reserva.
FORMAS DE PAGAMENTO
A antecipação de 125,00 Euros deverá ser paga no
momento em que é feita a reserva por meio de:
Transferência bancária à Escuela Internacional
de Español S.I.C. La Caixa. Endereço: Avenida de
Andalucía Nº 67, 11007, Cádiz (España). Número
da Conta Corrente: 2100-2545-17-0210030032
Ordem bancária de pagamento em nome de Escuela
Internacional de Español S.I.C., c/ Condesa
Villafuente Bermeja nº 7, 11008 Cádiz
Cheque bancário nominal à Escuela Internacional
de Español S.I.C.
Todos os gastos derivados do envio do depósito,
transferências e taxas de cheques bancários
serão arcados pelo estudante.
[O valor restante do curso e o pagamento da acomodação se realizará em
dinheiro e durante os primeiros dias do curso]
OFERTAS
S.I.C. oferece os seguintes descontos sobre o
preço dos cursos:
Para antigos alunos de S.I.C. (10% DE DESCONTO)
Para grupos de três ou quatro alunos, inscritos
conjuntamente (10% DE DESCONTO)
Para grupos de cinco ou mais alunos, inscritos
conjuntamente (15% DE DESCONTO)
CANCELAMENTOS
Todos os cancelamentos deverão ser notificados,
por escrito, à Escuela Internacional de Español
S.I.C.
Se o cancelamento ocorrer antes de 30 dias do
início do curso, será devolvido o valor integral
da matrícula.
Se o cancelamento ocorrer nos 30 dias que
antecede o início do curso, lhe será cobrado os
125,00 Euros da reserva.
A escola não devolverá nenhum valor, se o
cancelamento ultrapassar os períodos
anteriormente mencionados, e da mesma forma, se
desejar o cancelamento quando já iniciado o
curso.
[sic] se reserva el derecho de la devolución
total del importe de los cursos y alojamiento a
estudiantes que necesitan una carta de
inscripción para el propósito de obtener un
permiso de visado.
ACOMODAÇÃO
A
acomodação estará disponível desde o domingo
(18:00) antes do início do curso até o sábado
(10:00) depois do mesmo finalizado. E, no caso
de diárias extras, terá que se visto a
possibilidade , bem como, serão pagas à parte.
A distribuição das chaves dos apartamentos e das
residências em famílias se realizará na escola,
no domingo anterior ao início do curso (18:00 à
20:00).
Para ver os preços e condições de acomodação, ir
à nossa página de
acomodação.
In the case of any dispute,
controversy, grievance or difference that arises
or relates to the purchase, reservation, or
usage, and is not contemplated in the General
Conditions page, then it will be resolve and
decided in the Arbitrary Court of the
Cadiz Chamber of Commerce, Industry and
Navigation of Cadiz. The language use in the
arbitration will be Spanish. The place for the
arbitration will be in the city of Cadiz.
If, the Cadiz Chamber of Commerce finds it self
for any reason in the impossibility of
arbitrating among the two parts then, the
arbitration will be resolved in the Cadiz Court
of Law abiding to all laws and regulations of
the Spanish Government. |